(kişisel gözlem ve otantik kaynaklardan)
yazan : friedrich engels,
çeviren oktay emre.
birinci baskı : aralık 1974,
gözlem yayınları
işçi sorunları/hareketleri dizisi
— arka kapak —
friedrich engels’in <<gençlik eseri>> olan ingiltere’de <<emekçi sınıfların durumu>> 1845’te yayımlandı. kapitalizmin ve çağdaş toplumun evriminde önemli bir dönemi simgeleyen bu eser, marksizmin gelişmesinde önemli bir adımdır. ingiltere’yi bir sanayi ülkesine dönüştüren ve proletaryayı meydana çıkaran <<sanayi devrimi>>nin niteliğini gözler önüne seren engels’in dilimize ilk kez çevrilen bu eseri sadece emekçi sınıfların içinde bulundukları koşulların bir incelemesi değil, aynı zamanda sanayi kapitalizminin evriminin tahlili ile sanayileşmenin toplumsal ve politik sonuçlarının özellikle de işçi hareketinin doğuşu, yapısı ve ilerleyişinin araştırmasıdır. marx’a ingiltere’nin ekonomik ve toplumsal durumunu tanıtan <<eser>> olarak bilinen ve toplumun somut koşullarının incelenmesinde marksist teorinin uygulanmasının ilk girişimi olan ingiltere’de emekçi sınıfların durumu’nun bu konudaki boşluğu dolduracağı inancındayız.
— arka kapak —